Predavanja
Rudolfa Steinera
Teozofija - SD9
  • Predgovor 6. izdanju (1914.)

Gotovo svaki put kad je postalo potrebno novo izdanje ove knjige, pažljivo sam pročitao njezina objašnjenja. I ovaj put sam se prihvatio zadatka. Imao bih slične stvari za reći o novoj reviziji kao i o trećem izdanju. Stoga ću pred sadržaj knjige staviti 'Predgovor trećem izdanju'. - Međutim ovaj put sam se posebno pobrinuo da mnoge detalje prezentacije dovedem do još veće jasnoće nego što sam to mogao učiniti za prethodna izdanja. Znam da se još puno, puno toga treba dogoditi u tom smjeru. Samo kad je riječ o prikazima duhovnog svijeta, čovjek ovisi o putovima kojima duša ide da pronađe sažetu riječ, odgovarajuću frazu koja je namijenjena izražavanju činjenice ili iskustva. Na te načine, kad je 'pravi čas tu', pojavljuje se izraz koji se uzalud traži ako ga se namjerno pokušava dobiti. Vjerujem da sam na nekim mjestima u ovom novom izdanju uspio učiniti važne stvari u vezi s važnim detaljima u poznavanju duhovnog svijeta. Neke stvari mi se tek sada čine onakvima kakve bi trebale biti. Mogu reći da je ova knjiga odražavala nešto od onoga što je moja duša iskusila, otkako se prvi put pojavila prije deset godina, boreći se za daljnje znanje o duhovnom svijetu. Također i kao prilog, po svemu bitnom, ova verzija izdanja se još uvijek slaže s prvom; Na mnogo mjesta u knjizi moći ćete vidjeti da se odnosi na mene kao živo biće. Ispovjedio sam, ono što vjerujem da sam postigao u deset godina duhovnog istraživanja. Treba li knjiga biti novo izdanje stare, a ne potpuno nova, tako da se može pobrinuti za sebe. Naravno, dizajn treba držati u umjerenim granicama. Naročito sam nastojao da kroz pojedina 'proširenja i dopune', na ovo ili ono pitanje koje bi čitatelj mogao postaviti na više mjesta, nađe odgovor u samoj knjizi.

U turbulentnim vremenima i uznemirene duše pišem ove rečenice koje će biti tiskane u šestom izdanju knjige. Njeno tiskanje završeno je do stranice 189, kada se nad Europom razvio sudbonosni događaj koji čovječanstvo sada proživljava. Čini mi se nemogućim, dok pišem ovaj predgovor, ne istaknuti ono što u takvom trenutku uzburkava dušu.

Berlin, 7. rujna 1914. godine
Rudolf Steiner


© 2024. Sva prava zadržana.